A Coleção Epistemologias do Sul resulta do projeto de investigação ALICE – Espelhos estranhos, lições imprevistas: definindo para a Europa um novo modo de partilhar as experiências do mundo, financiado pelo Conselho Europeu de Investigação e coordenado por Boaventura de Sousa Santos. Esse projeto, que repensa e renova o conhecimento científico-social à luz das epistemologias do Sul, tem como objetivo desenvolver novos paradigmas teóricos e políticos de transformação social nas sociedades contemporâneas que continuam sujeitas a três modos principais de dominação: capitalismo, colonialismo e patriarcado.

O futuro será certamente menos europeu do que foi o seu passado nos últimos quinhentos anos. Reconhecendo que a compreensão do mundo excede em muito a compreensão ocidental, e que o que falta não são alternativas, mas antes um pensamento alternativo sobre estas, esta coleção assenta numa nova aposta: a transformação emancipatória das sociedades pode se bene¬ ciar das inovações que ocorrem em países e regiões do Sul global. Para que a experiência social do mundo, tão vasta e diversa, não seja desperdiçada, propõe-se um novo olhar científico-social fundamentado nos conceitos de linha abissal, sociologia das ausências, sociologia das emergências, ecologia dos saberes, tradução intercultural e artesania das práticas.